AB 540

 

Preguntas Comunes

1)   Que es AB 540?

AB 540 es una ley que fué establecida por California Assembly Bill 540.  Esta es una ley que ha estado en efecto desde enero del 2002 la cual permite a los estudiantes no residentes pagar el valor de las clases de crédito como si fueran residentes. El criterio básico para elegibilidad es lo siguiente:

  • 3 años ingresado en una escuela de California al nivel de bachillerato/preparatoria (high school)
  • High School Diploma, Certificate of Completion de High School, o certificado del GED
  • Inscribirse en una universidad pública de California como City College de San Francisco, cualquier universidad estatal (CSU) o en la Universidad de California (UC)
  • Firmar una declaraciόn para la universidad indicando que el estudiante solicitará la residencia legal cuando califique.

2)  Cual es la diferencia entre el valor del pago de las clases entre los estudiantes que son residentes y los que no son residentes?

El pago de las clases de un estudiante no residente, estudiando tiempo completo es mas de $ 2,600 por un semestre (4 meses). Sin embargo, el pago de las clases de un estudiante residente, estudiando a tiempo completo o estando elegible con AB 540 es de $ 432 más  el pago de Salud que es exigido por el City College of San Francisco.

En conclusiόn, el estudiante puede ahorrar mas de $ 2,000 por semestre si califica por medio de la ley AB 540.

3) Podrá un estudiante que es elegible con AB 540 llegar a ser residente de California con esta ley?

No.

4)  Cuales son los primeros dos requisitos para adultos para calificar por AB 540?

  • Que hayan estudiado tres años, uno o más cursos de bachillerato en Mission Campus, City College of San Francisco High School Diploma Program o en otra escuela al nivel de bachillerato en California.
  • Obtener el GED o recibir un diploma de High School de California.

5)   Que es GED?

Es una serie de cinco exámenes que son reconocidos nacionalmente como equivalencia al bachillerato.

6)  Si tengo mi GED, puedo calificar para AB 540?

No, usted puede calificar SOLO si usted también tiene tres años inscrito en una escuela al nivel de bachillerato en California.

7)  Cómo puedo inscribirme para estudiar en el programa de “Transitional Studies” en el City College de San Francisco, Mission Campus?

Vaya ala Oficina de Admisión al salon No. 110 y llene la forma no crédito que es (media hoja blanca) para inscribirse para una Orientación y Evaluación. El Transitional Studies High School Diploma Program recive nuevos estudiantes a ciertas horas.

8)  Que hace el Transitional Studies Department en las Orientaciones?

El personal encargado le evaluará sus aptitudes y discutirá sus opciones.  Ellos conocen los requisitos de AB 540 y saben como uno  necesita obtenerlos.  Ellos le dirán el horario y la clase adecuada según su nivel de studio.  Ellos también saben cuales son las clases que se dan en español y cuales se dan en inglés.

9)  Cuales materias son ofrecidos en Mission Campus para obtener un certificado de preparatoria?  Las materias ofrecidas incluyen:

  1. Literatura y Composición
  2. Algebra Elemental
  3. Historia de los Estados Unidos
  4. Cívica
  5. Escritores Contemporarios de los Estados Unidos
  6. Economía

10)  Es posible que mi conocimiento de inglés se mejore con las clases que tomaré en el programa de Transitional Studies (bachillerato)?

Sí. Usted obtendrá bastante práctica leyendo y escribiendo en inglés en este programa.

11) Cuánto cuestan las clases en el programa de High School en City College?

Nada, las clases son gratis.

12)  Los estudiantes de AB 540 califican para Ayuda Financiera?

Todavía no. La nueva ley SB 131 permitirá a los que califican por AB 540 aplicar por asistencia financiera del gobierno estatal empezando en enero del 2013.

13) Puedo terminar los requisitos para calificar para AB 540 más rápido si tomo más clases a la vez?

No, la ley del estado de California requiere que este inscrito en el programa de “high school” por tres años.

14)  Puedo tomar el GED en español?

Si.

15)   Si he estado tomando clases de inglés sin crédito por mucho tiempo, valen esos cursos para mi Diploma de bachillerato?

Los cursos de ESL (inglés como segunda lengua) pueden valer como créditos electivos si el estudiante toma por lo menos un curso al nivel de bachillerato al mismo tiempo.

16)   Si el semestre empezό hace dos meses, puedo inscribirme en una clase del Programa de Diploma de Bachillerato para calificar para AB 540?

Aunque el estudiante no tenga tiempo para completar las clases de un semestre, el estudiante tiene la opciόn de tomar clases de laboratorio. Éstas clases cuentan como parte del requisito de tres años para AB 540.

17)  Si tengo otras preguntas acerca de AB 540 que debo hacer?

Favor de hacer una cita con un consejero Mission Campus en el salǿn 115 o llame al teléfono (415) 920-6056. En Ocean Campus, favor de llamar la oficina de LSN 452-5335 o CSCD 239-3122

AB 540 Flier