| Gesti |
Gestures |
|
|
![]() |
| Gestures are used to: |
|
| aggiungere delle informazioni a quello che si sta dicendo (indicando un oggetto quando si dice “questo”) | add information to what we are saying (i.e. indicating an object while we say "this") |
| sottolineare quello che si sta dicendo (puntare il dito contro la fronte dicendo “Sei matto” ) | underscore what we are saying (pointing a finger to the forehead while saying "you are crazy" |
| contraddire quello che si sta dicendo (ruotare il braccio dicendo "Bello, bello"). | contradict what we are saying by rotating an arm while we are saying "Beautiful" |
| Quasi sempre hanno un uso familiare, anche perche’ offrono piu’ interpretazioni e possono confondere o irritare l’interlocutore. | Most of the time theyr usage is informal, because they can be interpreted differently and can irritate the listener |
| Mangiare e bere | Eating and drinking |
| Stati d’animo | Feelings |
| Avvertimenti | Warnings |
| Indicare le persone | Pointing people |
| Comunicazione | Communication |
| Minacce | Threats |
| Dubbi e incertezze | Doubts and uncertainties |
| Gesti Vari | Various gestures |
| Che fame | I am starving! |
| Enfasi | Emphasis |
[ Giorgio Spanò's Home Page] [ CCSF Language Center] [Italian WWW Links]